mida del text

Toponímia

Objectius.

L'àmbit de treball de Toponímia se centra en la normalització d'aquells noms de lloc amb alta presència visual en el nostre país i on, en lloc d'emprar-se la toponímia pròpia en llengua catalana, es fan servir versions traduïdes en d'altres llengües (especialment l'espanyol, el francès i l'italià).

Línies de treball:

• La senyalització i retolació de carreteres
• Els plafons informatius, bitllets, fullets i panells d'horaris d'estacions i transports de busos, trens, vaixells i avions
• L'ús correcte de la toponímia en d'altres aspectes varis (webs, etiquetatge, documents, mapes, guies, correspondència, etc), particularment en els que són oficials.
• La campanya té a més molt en compte la qüestió legal i s'ha centrat especialment en la denúncia del no acompliment de la llei per part de les administracions públiques i les empreses de serveis públics. Això s'esdevé encara en l'àmbit territorial sota administració de la Generalitat de Catalunya pel que fa al nomenclàtor de la resta de Països Catalans.
• Les línies de treball se centren en la sensibilització al ciutadà, en les empreses i administracions i en l'exigència de l'acompliment de la legislació vigent.

Què hem fet?

• Per saber els èxits de l'àrea de treball de Toponímia, consulteu aquest document amb alguns dels èxits assolits el juliol del 2006.

Imprimir