Notícies

Mostrant de 1 a 10 de 414 entrades disponibles RSS

| País Valencià

Un nou examen del cos de bombers d’Alacant torna a discriminar els valencianoparlants amb una traducció automàtica

Plataforma per la Llengua denuncia que el Consorci Provincial de Bombers d'Alacant perjudica, per segona vegada, els candidats que s'examinen en valencià en els processos laborals

L'examinador als candidats: "Als del valencià hem de dir-vos que l'examen l'hem traduït malament, amb un traductor automàtic, i si teniu cap dubte, mireu l'examen en castellà!"

Segons l'acta oficial del primer examen, finalment el motiu pel qual el tribunal de les oposicions va anul·lar algunes preguntes no va ser lingüístic Més informació sobre "Un nou examen del cos de bombers d’Alacant torna a discriminar els valencianoparlants amb una traducció automàtica"

| País Valencià

Els valencianoparlants, discriminats a les proves d’accés al cos de bombers d’Alacant, per errors de traducció automàtica

Plataforma per la Llengua denuncia que la versió valenciana de les proves d'accés inclou preguntes amb traduccions automàtiques que en dificulten la comprensió i que perjudiquen els candidats que s'han examinat en valencià Més informació sobre "Els valencianoparlants, discriminats a les proves d’accés al cos de bombers d’Alacant, per errors de traducció automàtica"

| País Valencià

ING Bank expulsa una família d’una sucursal per parlar en valencià

Un dels treballadors amolla: "En espanyol. Jo no t'entenc i no tinc l'obligació d'entendre't"

Plataforma per la Llengua demana a l'Oficina de Drets Lingüístics i a la Direcció General de Comerç i Consum que garantisca el dret dels consumidors a expressar-se en valencià Més informació sobre "ING Bank expulsa una família d’una sucursal per parlar en valencià"