Plataforma per la Llengua va participar aquest dissabte, 6 de setembre, en el festival Som Àfrica de Canet de Mar, amb una lectura de rondalles africanes traduïdes al català i una xerrada de Pere Comellas, professor d'Estudis Portuguesos de la Universitat de Barcelona i membre del Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades (GELA), com a expert en llengües africanes. Les activitats van aplegar una quarantena de persones, en un festival, Som Àfrica, que combina concerts amb tallers, gastronomia i cultura africana i reivindica la convivència per celebrar la diversitat i reforçar la cohesió social.

Pel que fa a la lectura de rondalles, els rondallaires van captivar tothom amb dues històries narrades en llengües africanes i en català: la primera en darija i català, i la segona en mandinga i català. El format, es llegien dos paràgrafs en la llengua africana seguits de la traducció al català, va permetre que infants i adults poguessin seguir l'argument i alhora gaudir de la musicalitat i la riquesa de les llengües africanes.

La segona activitat va estar adreçada a un públic més adult. El lingüista Pere Comellas va oferir una xerrada que va atreure una quarantena de persones, i que va servir per establir paral·lelismes entre la vitalitat de les llengües africanes i la situació del català, i per reivindicar l'ús de les llengües oprimides.

Una jornada de convivència i reflexió

Amb aquestes activitats, Plataforma per la Llengua va aportar al Festival Som Àfrica un espai per conèixer i compartir la riquesa lingüística i cultural dels pobles africans, alhora que reforçava el compromís amb la defensa del català i amb la diversitat cultural com a eina de cohesió social. L'èxit de participació i l'interès mostrat pel públic són una mostra que experiències com aquesta són fonamentals per continuar teixint ponts entre comunitats i llengües.

El festival forma part dels actes de la Festa Major Petita, i és organitzat per Mares Malabaristes Associació Cultural, amb la col·laboració d'associacions culturals locals, entitats de cooperació i artistes independents.