Notícies ← Altres notícies

Empreses que s'anuncien en castellà a TV3 i al canal 33

Algunes empreses no s'anuncien en català a TV3, malgrat Televisió de Catalunya posa facilitats per a la traducció dels espots publicitaris. Aquí teniu el llistat d'algunes d'aquestes empreses que menystenen la llengua catalana, i que s'han anunciat en castellà a TV3: els Formatges García Baquero, els embotits El Pozo, Halcón Viajes, la Corporación Dermoestética, el detergent Elena, el detergent Ariel, el diari esportiu Marca, la beguda energètica Gatorade, Agua Viladrau, Doritos, la pasta de dents Binaca, la cervesa San Miguel, el portal Terra i Movistar de Telefónica.

El problema es repeteix en els anuncis d'algunes pel·lícules de cinema. No entenem aquesta actitud tenint en compte que el català afavoreix el consum. A més a més, és evident que tractant-se d'un mitjà de comunicació en català el públic és més sensible a aquestes qüestions. Per tant, aquestes empreses esdevenen l'excepció i són marcades negativament. Des d'aquesta pàgina, exigim la rectificació immediata d'empreses que com aquestes s'anuncien en espanyol a TV3 i al Canal 33, més que res per respecte als telespectadors catalans.

Comparteix

  • Twitter
  • Facebook
  • Google+
  • Linkedin