Llibret que té l'objectiu de mostrar els vincles que històricament hi ha hagut entre les realitats islàmica i catalana i d'apropar al llengua del país a la població musulmana araboparlant que, des de procedències diferents, ha arribat a casa nostra durant els darrers anys. Editada conjuntament amb el Consell Islàmic i Cultural de Catalunya.